21.000 sqm of space available for mobile homes and tents. We have central water, electricity for mobile homes, toilettes and two warm shower houses. Ther ist a washing machine, dryer, several tables, fire places, swings, sandbox and hanging mats. New is a cosy pavilion for rainy weather. There we have free Wi-Fi. Cool boxes can be rented.- In order to preserve the nature experience and tranquility in Rugumi, we only offer a limited number of tent and caravan sites. Rugumi is a quiet campsite for relaxing, so we ask our guests to keep quiet from 10 pm to 8 am. - We recommend a timely reservation, especially for our 6 cottages.
Kempingu mašīnam un teltīm ir atvēlēta pietiekami liela vieta uz 21.000 m². Pieejams ir ūdens un elektrība, silta duša. Veļas mazgājamā mašīna,vairāki galdi, ugunskura vietas, volejbols, basketbols, šūpoles, smilšu kaste un šūpuļtīkli. Tevi gaida jauns un mājīgs paviljons arī lietainam laikam. Mums ir WiFi. Rugumi ir kluss kempings atpūtai, tāpēc mēs lūdzam savus viesus ievērot klusumu no plkst. 22.00 līdz 8.00.
Für Wohnmobile und Zelte gibt es viel Platz auf 21.000 qm. Vorhanden sind Stomanschlüsse für Wohnmobile, Wasser, Toiletten und zwei komfortable Duschhäuschen. Waschmaschine und Trockner sind ebenfalls vorhanden. Es gibt diverse Tische und Feuerstellen, viele direkt am Zelt, einige am Wohnmobil-Stellplatz. Rugumi hat Schaukeln, Sandkästen und Hängematten zum Entspannen. Neu ist ein gemütlicher Pavillion für Regenwetter (freies WLAN). Kühlboxen können gemietet werden.- Um das Naturerleben und die Ruhe in Rugumi zu bewahren, bieten wir nur eine begrenzte Anzahl an Zelt- und Campingmobilplätzen an. Rugumi ist ein ruhiger Campingplatz zum Erholen, deshalb bitte wir die Gäste in der Zeit von 22 Uhr Abends bis 8 Uhr morgens um Ruhe. - Wir empfehlen eine rechtzeitige Reservierung, vor allem für die Anmietung eines unserer 6 schönen Ferienhäuschen.
21 000 kv. m plotas mobiliesiems nameliams ir palapinėms. Turime centrinį vandenį, elektrą mobiliesiems nameliams, tualetus ir du šiltus dušus. Yra skalbimo mašina, džiovyklė, keli stalai, laužavietės, sūpynės, smėlio dėžė ir pakabinami kilimėliai. Naujiena - jaukus paviljonas lietingam orui. Čia veikia nemokamas belaidis internetas. Galima išsinuomoti vėsinimo dėžes.- Siekdami išsaugoti gamtos įspūdžius ir ramybę Rugiuose, siūlome tik ribotą skaičių palapinių ir kemperių vietų. Rugumi yra rami poilsio stovyklavietė, todėl prašome svečių nuo 22 val. vakaro iki 8 val. ryto laikytis tylos.- Rekomenduojame laiku rezervuoti vietas, ypač mūsų 6 nameliuose.
Pictures
ja, wir denken auch gerne an die schöne Zeit zurück. Das war ein wirklich schöner und warmer Sommer mit so wundervollen Sonnenuntergängen und jetzt wird es langsam Herbst... Schön, dass Ihr noch soviele Eindrücke aus Lettland und Estland mitnehmen konntet. Vielleicht sehen wir uns mal wieder? Liebe Grüße von Evita und Christian
Update März 2019: Bei den sanitären Anlagen haben wir inzwischen gehandelt;) Jetzt haben wir u.a. eine sehr schöne zweite Dusche!